🚧 ACTUACIONS DE LES BRIGADES DE NOSTRESERVEIS DESPRÉS DEL TEMPORAL El personal de les brigades de Nostreserveis es troba treballant intensament durant aquests dies en les tasques de neteja i retirada dels arbres caiguts, així com en la rehabilitació i millora dels accessos als camins municipals que han patit desperfectes considerables a conseqüència del temporal meteorològic registrat durant el cap de setmana. - 🚧 ACTUACIONES DE LAS BRIGADAS DE NOSTRESERVEIS TRAS EL TEMPORAL El personal de las brigadas de Nostreserveis se encuentra trabajando intensamente durante estos días en las tareas de limpieza y retirada de los árboles caídos, así como en la rehabilitación y mejora de los accesos a los caminos municipales que han sufrido desperfectos considerables como consecuencia del temporal meteorológico registrado durante el fin de semana. #nostreseeveis #montroigdelcamp #miamiplatja

🪏 BRIGADA D'OBRES Sota qualsevol climatologia —sigui pluja, neu o sol—, l'equip de la brigada d'obres de Nostreserveis treballa incansablement durant tot l'any per mantenir en perfecte estat els camins, carrers, parcs del nostre municipi. La seva tasca, sovint silenciosa però imprescindible, garanteix que tots els veïns i veïnes puguin gaudir dels espais públics amb total seguretat i comoditat. Avui volem posar cara a aquesta dedicació diària. L'Eduard, protagonista d'aquesta jornada, representa el compromís i l'esforç de tots els seus companys de brigada. Són ells qui, dia rere dia, vetllen perquè el nostre municipi llueixi en les millors condicions. Gràcies, Eduard, i a tota la brigada d'obres, per fer possible que el nostre municipi sigui un lloc millor per a tothom. - 🪏 BRIGADA DE OBRAS Bajo cualquier climatología —ya sea lluvia, nieve o sol—, el equipo de la brigada de obras de Nostreserveis trabaja incansablemente durante todo el año para mantener en perfecto estado los caminos, calles, parques de nuestro municipio. Su labor, a menudo silenciosa pero imprescindible, garantiza que todos los vecinos y vecinas puedan disfrutar de los espacios públicos con total seguridad y comodidad. Hoy queremos poner cara a esta dedicación diaria. Eduard, protagonista de esta jornada, representa el compromiso y el esfuerzo de todos sus compañeros de brigada. Son ellos quienes, día tras día, velan para que nuestro municipio luzca en las mejores condiciones. Gracias, Eduard, y a toda la brigada de obras, por hacer posible que nuestro municipio sea un lugar mejor para todos. #nostreseeveis #montroigdelcamp #miamiplatja

🪏 LA BRIGADA D'OBRES REPARANT ELS DANYS OCASIONATS PEL TEMPORAL Durant la jornada d'avui, l'equip de la brigada d'obres de Nostreserveis està portant a terme tasques de reparació del mur del passeig de la platja Cristall de Miami Platja. Aquestes intervencions són necessàries arran dels danys estructurals que ha provocat el temporal que ha afectat la zona durant aquesta setmana. El fort temporal, caracteritzat per vents intensos i un fort onatge, ha causat desperfectes considerables al mur, cosa que ha obligat a actuar de manera immediata per garantir la seguretat dels vianants i preservar la infraestructura costanera. Els treballs de reparació inclouen la consolidació de les parts afectades del mur i la restauració de les seccions que han patit erosió o trencaments.  - 🪏 LA BRIGADA DE OBRAS REPARANDO LOS DAÑOS OCASIONADOS POR EL TEMPORAL Durante la jornada de hoy, el equipo de la brigada de obras de Nostreserveis está llevando a cabo tareas de reparación del muro del paseo de la playa Cristall de Miami Platja. Estas intervenciones son necesarias a raíz de los daños estructurales que ha provocado el temporal que ha afectado a la zona durante esta semana. El fuerte temporal, caracterizado por vientos intensos y un fuerte oleaje, ha causado desperfectos considerables en el muro, lo que ha obligado a actuar de manera inmediata para garantizar la seguridad de los viandantes y preservar la infraestructura costera. Los trabajos de reparación incluyen la consolidación de las partes afectadas del muro y la restauración de las secciones que han sufrido erosión o roturas. #nostreserveis #montroigdelcamp #miamiplatja

🔧 MANTENIMENT 💡 La Brigada d'Enllumenat de Nostreserveis està duent a terme aquests dies tasques de manteniment del cablejat d'enllumenat públic a l'avinguda de les Aràlies, a la urbanització Massos d'en Blader. Estem canviant el cablejat malmès per garantir que tots els veïns i veïnes puguin gaudir d'una il·luminació segura i de qualitat. Treballem pel nostre municipi ara i durant tot l'any. - 🔧 MANTENIMIENTO 💡 La Brigada de Alumbrado de Nostreserveis está llevando a cabo estos días tareas de mantenimiento del cableado de alumbrado público en la avenida de les Aràlies, en la urbanización Massos d'en Blader. Estamos cambiando el cableado dañado para garantizar que todos los vecinos y vecinas puedan disfrutar de una iluminación segura y de calidad. Trabajamos por nuestro municipio ahora y durante todo el año. #nostreserveis #montroigdelcamp #miamiplatja